QOTD: Microsoft

posted on 13 Oct 2005 23:49 by lewcpe in Geek
The only way for Microsoft to create something that doesn't suck is for them to start manufacturing vacuums.

-นิรนาม

ที่มา - WikiQoute

ปล. ไม่ได้เกลียดอะไร M$ มากมายนะครับ แต่ผมว่ามันฮาอ่ะ เลยเอามาจดไว้
แปลว่าเครื่องดูดฝุ่นนี่โอเคเลยนะ มันจะได้ sucks โดยที่ไม่ต้อง sucks

#8 By P.S. on 2005-10-14 10:35

บริบทนี้ผมให้เป็นความว่างเปล่ามากกว่านะ เ้พราะมันหมายถึงทำอะไรดี ๆ กับเค้าไม่ได้เลย

#7 By PaePae on 2005-10-14 09:54

PaePae - ใน Context นี้มันแปลว่าเครื่องดูดฝุ่นครับ

#6 By ลิ่ว on 2005-10-14 08:46

ตก eng

#5 By ^ - - ^ on 2005-10-14 02:42

.....ความว่างเปล่า.....

#4 By PaePae on 2005-10-14 01:50

vacuums แปลว่าอันหยัง

#3 By plynoi แว่วศรี on 2005-10-14 01:01

เหอ ๆ ๆ

ไปค้นมั่งดีมั้ยเนี่ย ท่าจะมีอะไรฮา ๆ เยอะแฮะ

#2 By PaePae on 2005-10-14 00:45

อ่านแล้วงงๆ ภาษาอังกฤษไม่แตกฉาน

#1 By หมูทอดซามะ on 2005-10-14 00:41